Мультиязычный сайт

Всем привет. Помогите решить проблему если кто сталкивался с подобным. Делаю сайт на двух языках укр/рус. Все отлично работает, меняется язык как положено. Меню, категории, модули все работает. Но одна проблема осталась. Открываю любую статью, меняю язык, и меня перекидывает в категорию материала. Язык меняется но надо обратно возвращаться в статью. Как сделать что бы язык статьи менялся без перекидывания меня в категорию.

В джумле все отлично срабатывает убирается тупо префикс и все, никуда не кидает. Получается типа вот так.
http://блабла.ru/ua/politics/test.html
http://блабла.ru/politics/test.html

А вот с компонентом K2 проблема. Меню, категории все работает отлично а с материалом проблема, выкидывает в категорию.
http://блабла.ru/ua/politics/test.html
http://блабла.ru/politics.html
Делал уже разные алиасы, с id материала без все равно не помогает.

Версии:
Joomla! 3.4.2
K2 v2.6.9

сложно представить украинца не говорящего по русски... в итоге вопрос и нафига?)

то что вы хотите называется item association и в к2 этого нет... рекомендуют использовать сторонние компоненты по типу https://www.joomlart.com/joomla/extensions/ja-multilingual-component или http://jdiction.org/en/jdiction/about-jdiction

якобы тут это решено http://www.joomlart.com/forums/archive/index.php/t-98851.html?s=65f3e738fb1fd59cc5b74dd4b0258635

а в целом это не ошибка и не базовый функционал - если вам нужно модернизировать компонент, то я вам могу только рекомендовать обратиться к фрилансерам

ну и в крайнем случае можно отказаться от к2...

Да суть то совсем не в том кто на каком языке разговаривает. Патриотизм подавай новости одним на русском другим на украинском. Мне лично по барабану какой язык, для меня они оба родные) сторонние компоненты не хочу использовать. С переводом проблем как бы нету и язык меняется хорошо. Проблема только что выкидывает с материала в категорию при смене языка но везде все нормально срабатывает.

У меня такая идея появилась. Сделать кнопку смены языка только на главной. То есть чел. зашел выбрал язык и далее просматривает сайт на родном языке. И тогда не надо ничего мутить. Но как относятся к такому поисковики? Получается дублируется контент только на разных языках. Или сделать запрет на индексацию все что с префиксом ua. Что посоветуете?

я бы так не стал бы делать - я бы вам порекомендовал бы попробовать zoo + http://cmsheaven.org/extensions/joomla/zoolingual/ - возможно это решит все ваши задачи - по функционалу зу не уступает к2 и по кол-ву расширений тоже...

а не - посмотрел демо там тоже что-то не то(((

в целом я бы на вашем месте вообще не беспокоился по этому вопросу тк язык выбирают один раз и вряд ли его будут менять, а если будут, то не сильно сложно найти ту же статью)

можно попробовать сделать у всех связанных статей одинаковый алиас (сделать так чтобы в ссылке только языковой тег был разный) и слегка подправить редирект при смене языка в статьях... - это не очень сложно по идее)

Пока спасибо. Пока еще подумаю как сделать лучше. Если решение обязательно поделюсь)

я сейчас посмотрел и думаю я бы на вашем месте отказался от к2 и все сделал бы на стандартном компоненте - там все очень удобно сделано в плане мультиязычности

вот подробная инструкция http://community.joomla.org/blogs/community/1695-multilanguage-in-302-whats-new.html

Да с этим у меня все норм, все работает как часики. Мне бы только редирект подправить что бы не отправляло в категорию. А так все отлично работает

А вот что править не знаю.

привет, ты не решил вопрос этот? у меня тоже самая история ((