Не сохраняются изменения в компоненте JV Portfolio и выдаёт 404 ошибку при изменении данного модуля

Здравствуйте, такая проблема с компонентом JV Portfolio в шаблоне jv-structure-quickstart-v1.5:

1) Выдаёт 404 ошибку, при внесении изменений в модуле JV Portfolio, а именно, при добавлении ещё одной категории для вывода на странице
http://dl2.joxi.net/drive/2016/06/19/0002/2779/191195/95/c5f64a3112.png - страница, где выводится модуль
http://dl1.joxi.net/drive/2016/06/19/0002/2779/191195/95/aa20e5b0a4.png - настройки модуля в пункте меню
http://dl1.joxi.net/drive/2016/06/19/0002/2779/191195/95/8e710c68ff.png - добавляем там категорию, чтобы выводилась
http://dl2.joxi.net/drive/2016/06/19/0002/2779/191195/95/4dba0be236.png - обновляем страницу и получаем 404 ошибку
В чем проблема и как её исправить?, помогите пожалуйста.

P.S. Вчера вечером 404 ошибка пропадала после того как я убирал эту категорию из настроек и чистил кеш браузера и сайта через админку. Сейчас 404 до сих пор имеется, причем и на главной странице, где выводиться этот модуль и на странице меню "Кузовной ремонт" и страницах подменю "Дефолт Лайаут" и "Кастом Лайаут", хотя сейчас я добавлял категорию "Покраска" исключительно в настройках вывода меню "Дефолт Лайаут".

2) Более не добавляются новые категории, категория "Покраска" вчера вечером добавилась, сохранилась, но вот хочу добавить "Ремонт" и ничего не выходит
http://dl1.joxi.net/drive/2016/06/19/0002/2779/191195/95/a5a43f2d7d.png - в компоненте JV Portfolio создаю ещё одну категорию
http://dl2.joxi.net/drive/2016/06/19/0002/2779/191195/95/4ef8728f57.png - нажимаю на сохранить, сохраняется, но новая категория не отображается, просто пропадает.
В чем проблема и как её исправить?, помогите пожалуйста.

P.S. права у файлов данного модуля указал 777, но по-прежнему ничего не сохраняется.

3) Сейчас ещё заметил, что в настройках меню "Кузовной ремонт" пропали пункты настроек
http://dl1.joxi.net/drive/2016/06/19/0002/2779/191195/95/0e0485b95b.png
http://dl1.joxi.net/drive/2016/06/19/0002/2779/191195/95/091ff3fdb0.png - вот тут всё норм, так и должно быть.

На офф.сайте разработчика никакой инфы по этому дополнению JV Portfolio, кроме как инфа о том что есть функция экспорта/импорта

Название хостинга или локального сервера : Agava
На хостинг писал, они не смогли ничем помочь, кроме как откатить сайт до раб.состояния.

Версия php : 5.4


Ссылка на бекап вашего сайта (можно сделать при помощи компонента akeeba backup) :

попробуйте на английском создать категории и проверьте исчезла ли ошибка

Да, действительно!, добавил на английском "remont" и всё отображается корректно, но как теперь научить этот плагин понимать рус.яз?!)

попробуйте перекодировать все файлы компонента в UTF8 без boom
используйте Total Comander

Сейчас посмотрел, там и так все файлы в кодировке UTF-8 без BOM
Как быть тогда, подскажите пожалуйста

У меня на русском в этом шаблоне (v2.2) всё корректно отображается.
http://consult.automationworld.ru/projects